Джейкоб Фрейден, 21 серпня 2025 р. americanthinker.com
За дивним задумом природи я народився оптимістом, хоча в якомусь темному куточку моєї душі цинік згортається і шепоче свої сухі, незручні істини. Я не вірю ні в непорочне зачаття, ні в друге пришестя, і вже точно не в доброзичливість російських правителів. Крихка надія, яку плекають деякі, що вони колись зможуть діяти розумно, виникає з наївної віри в чудеса, а чудеса суперечать як природі, так і здоровому глузду. У всі часи, за всіх царів, комісарів та останніх кремлівських гротесків, російські правителі, за рідкісним винятком, діяли не на благо свого народу, а проти нього та проти миру сусідніх земель.
У ці літні дні розумний світ сп’янів від надії, майже запаморочився від очікування. Точаться розмови, з тугою та ясністю, про надзвичайний план Трампа: він може, силою своєї сильної волі, скликати Зеленського (Україна) та Путіна (Росія) за один міфічний стіл, де розум спуститься, як голуб, а гармати замовкнуть. А після цього, як свідчить мрія, Європа стоятиме пліч-о-пліч, охоронцями крихкого нового миру проти майбутніх спокус Росії.
Солодкі сни справді — але десь глибоко в мені ворушиться та дряпається цинік, благаючи бути почутим, тож дамо йому слово.
Спочатку кілька слів про Трампа, людину величних суперечностей, де чесноти та вади переплітаються, як нитки однієї золотої мотузки. Судячи з результатів його перших семи місяців на посаді, він схиляється до позитиву; його сильні сторони переважають його недоліки.
Він має палку любов до країни, невгамовну працездатність, швидкий, стрімкий інтелект, бездоганну пам’ять, видатну особисту мужність, вперту волю, сміливу щедрість, співчуття та інстинктивне розуміння тонкого механізму економіки.
Але й недоліки збираються навколо нього, як метелики на світло лампи: нарцисизм без кордонів, непохитна віра у власну непогрішність, погане розуміння світової історії, груба, майже театральна різкість зі своїми опонентами та провал – можливо, найсерйозніший – у розумінні психології культур, несхожих на його власну.
Трамп, проникливий та успішний бізнесмен, опанував мистецтво ведення переговорів з тими, хто, як і він, розглядає кожну угоду з точки зору матеріальної вигоди. Це класична логіка західного укладача угод: запропонуйте достатньо солодку морквину, розмахуйте достатньо великою палицею, і будь-який опонент зрештою поступиться. Саме тут починаються його проблеми.
Як показали нещодавні невдачі за кордоном, такі як його нездатність вплинути на ХАМАС та його марні спроби змусити Путіна, філософія батога та пряника хитається, коли стикається з людьми, для яких матеріальна вигода нічого не означає. Вона не зворушує фанатика, бузувіра чи диктатора, чия єдина мета – триматися за владу до останнього подиху. Проти таких людей дипломатичний двигун Трампа скрегоче та глухне.
Це невисловлене серце Росії: майже кожен правитель, якого вона знала (за винятком, можливо, короткої та трагічної появи Лжедмитрія у сімнадцятому столітті), ставився до волі та благополуччя свого народу як до слабких абстракцій, якщо не до відвертих незручностей. Співчуття не знаходить тут опори. Весь механізм розроблений для забезпечення влади, а не для її розподілу.
Путін нічим не відрізняється, хіба що він приховує своє багатство більш хитро. Дехто шепоче, що він багатший навіть за Ілона Маска, хоча його скарби поховані у підземних лабіринтах. Однак його справжні пристрасті не рахуються в золоті. Їх три, і вони абсолютні: утримувати владу до смерті, продовжити своє життя та вписати своє ім’я в історію як відновлювача Російської імперії.
Неправильно зрозумієте це, і ви неправильно зрозумієте все. Мрія про мир з Україною — це мрія що суперечить природі Путіна, йде проти його голоду, проти архітектури його душі. Війна не загрожує його багатству чи здоров’ю, але мир — мир ставить під загрозу все. Мир краде його мрію; він ризикує його троном. Він охочий до нескінченної війни, якщо вона йому послужить. Довгі війни вже були — Столітня війна, Війна Троянд, власні кавказькі кампанії Росії 200 років тому, які тривали майже півстоліття. Чому ця має бути коротшою?
Коли оптимісти говорять про переговори, моя віра в’яне, як квіти в кінці серпня. Навіть якщо йому не вдасться запобігти таким переговорам, Путін задушить їх неможливими вимогами, завівши кожну обіцянку в глухий кут.
Зустріч із Зеленським закінчиться глухим кутом. Я не хочу грати роль Кассандри, шепочучи лихо на вітер. І все ж у тиші ночі мій цинік нахиляється ближче і бурмоче: миру не буде.
