CNN / Тодд Саймонс, 24 серпня 2025 р.
Трамп надіслав лист Україні з нагоди 34-го Дня Незалежності країни, який відзначає річницю оголошення себе вільною від радянського правління, вихваляючи її мужність і заявляючи, що Сполучені Штати вірять у її майбутнє як незалежної держави. Листом поділився на X президент України Володимир Зеленський, висловивши своє власне послання: ми не програємо.
Шановний пане Президенте,
Від імені американського народу висловлюю свої вітання та найтепліші побажання Вам та мужньому народу України зі святкуванням 34 років незалежності
Народ України має незламний дух, а мужність вашої країни надихає багатьох. Відзначаючи цей важливий день, знайте, що Сполучені Штати поважають вашу боротьбу, шанують ваші жертви та вірять у ваше майбутнє як незалежної держави.
Зараз саме час покласти край безглуздим убивствам. Сполучені Штати підтримують переговорне врегулювання, яке призведе до міцного та тривалого миру, покладе край кровопролиттю та захистить суверенітет і гідність України.
Нехай Бог благословить Україну.
З повагою,
Дональд Дж. Трамп
Інші світові лідери, включаючи президента Китаю Сі Цзіньпіна, короля Великої Британії Карла та Папу Лева XIV, також виступили з посланнями з нагоди цього дня, який відбувається на тлі зупинки темпів мирних переговорів, а президент Росії Володимир Путін демонструє бажання продовжувати боротьбу. Прем’єр-міністр Канади Марк Карні скористався нагодою, щоб здійснити свій перший офіційний візит до України, заявивши в ефірі X, що підтримка його країни Києва «незмінна, і ми з вами на кожному кроці у вашій боротьбі за захист вашого суверенітету». Кіт Келлог, посланець адміністрації Трампа між Росією та Україною, також був присутній на церемонії з нагоди Дня Незалежності в Києві в неділю.
Зеленський подякував Трампу за його послання та виступив із власним зверненням до українців, заявивши, що країна святкуватиме День Незалежності і через сто років. «Україна сильніша та має самоповагу. І Україна не чекає на жести доброї волі, а має власну волю втілити в життя те, що нам необхідно», – сказав він. «Це сучасна Україна. І така Україна більше ніколи в історії не буде змушена терпіти ганьбу, яку росіяни називають «компромісом». Нам потрібен справедливий мир. Наше майбутнє вирішимо тільки ми. І світ це знає», – додав він.
Посилаючись на нещодавні переговори з Трампом та європейськими лідерами щодо просування мирного плану для України, Зеленський сказав: «Україна ще не повністю перемогла, але вона точно не програє. Україна забезпечила свою незалежність. Україна не жертва; вона боєць. Україна не благає; вона пропонує. Альянс і партнерство».
